社宅公共藝術計畫發表 EXHIBITION


FROM

10 / 17 / 2025（五）

TO

10 / 26 / 2025（日）
14:00-19:00


at

北屯北屯社宅（北屯區江興街85號）
梧棲三民社宅（梧棲區文化路一段86號）


下滑 scroll down


社宅建築體作為現代城市聚落的最小單位，不只是蒼白的政策，也並非只是回應當代特定族群的需求，實際上揭示的是關乎整座城市的未來。

在現代城市中，有別於過去人類文明的聚落發展模式，在實體維度的空間與時間裡，互不相識的我們是否準備好一起空降在一個個新的垂直聚落？城市與人的關係如何因為這樣快速的變化而因應、調節？「未來學家」作為面對未來城市的準備，向未來探究、同時向過去學習，城市正是人類世界的縮影，我們是否可以以寓言的方式對城市政策的未來進行一種奇觀式的幻想？直面這近未來的預言……

臺中市社會住宅第二期公共藝術計畫A案
主辦單位：臺中市住宅發展工程處
執行單位：好伴社計 加 LINE!


藝術家在這裡 
Meet the Artists 
➊ 石孟鑫 Shih Meng-Hsin
《天臺》
➋ 柏星景觀 Bo-Xing Landscape
《轉手印緣-梧棲社宅人情交易所》
➌ 郭柏彥 Kueh Peh Gan 《實用家具》
➍ 唯劇場 V.Theatre Group
《房間裡的紙箱》
➎ 張程鈞 Chang Cheng Chun
《曬被》
➏ 張媛珍 Jane Chang
《小矮人地圖大發現！》
➐ 許家禎 Syu, Jia-Jhen
《情事絕品 feat.北屯社宅》
➑ 劉凱榛 Liu Kai-Zhen
《思念是一張柔軟的毯》
➒ 魏肇儀 Wei Zhao-yi
《你做夢》
✷ 未來圖書室Future Library

Artists’ Diary
Media
談「有機生活培養皿」：我們對公共住宅的想像是什麼？｜溫語晨（上篇）（下篇）

Archive公共討論-有機生活培養皿
Zine-to-print (coming soon)


在城市的發展願景中，我們如何守護私密的夢？In the vision of urban development, how do we safeguard our private dreams?
《你做夢》 You have a dream
錄像／錄像裝置｜2025 Video / video installation ｜2025
北屯社宅 89號1F店鋪 Shop, 1F, No. 89, Beitun Social Housing、梧棲社宅 A棟3F-11 Room, 3F-11, Building A, Wuqi Social Housing

本作品聚焦於都市夜晚的孤獨與思緒流動，以私密的入睡前時光為出發點，探索人在夜裡與夢境交會的心理狀態。當一天的喧囂歸於寂靜，人們回到居所，面對窗外的夜色，思緒開始遊移。有人在陽台發呆、有人滑著手機、有人在燈火下思索未來，夢境在這些片刻中悄然展開。夢是逃離現實的通道，亦是映照內心的實境。入睡之際，人的意識穿梭於記憶與想像之間，情感在虛實交織中浮現。作品以錄像與聲音構成，如同一封寫給夜晚的詩，結合創作者與居民拍攝的素材，捕捉夜色中閃現的片段。這些來自城市不同角落的影像與聲音，拼貼出夢境的軌跡，也呈現城市中無數個體的精神側影。觀者將被邀請進入這座如夢似幻卻又反應真實的心理地景，在夢與夜的邊界，尋找自己的投影。

This artwork delves into the solitude and flow of consciousness within the urban night, using the intimate moments before sleep as its departure point. It explores the psychological state of individuals at the threshold of dreams. As the day's clamor subsides into silence, people return to their homes, confronting the night outside their windows, their thoughts beginning to wander. Some gaze blankly from balconies, others scroll through their phones, and some ponder the future under lamplight – in these moments, dreams quietly unfold. Dreams serve as a portal to escape reality, yet also as a mirror reflecting our inner world. At the cusp of sleep, consciousness navigates between memory and imagination, as emotions emerge from the interplay of the ephemeral and the tangible. Constructed through video and sound, this piece is akin to a poem dedicated to the night, weaving together footage by the artist and urban residents to capture fragments that flicker in the nocturnal light. These images and sounds from various corners of the city are collaged to map the trajectory of dreams, revealing the psychological profiles of countless individuals within the urban fabric. Viewers are invited into this dreamlike yet truthful psychological landscape, to find their own reflections at the border between dream and night.


魏肇儀 Wei Zhao-yi在生活與影像之間求生、探索與學習。

在紀錄影像的創作歷程中，與不同藝術團隊走訪亞洲各個角落，足跡從東亞島鍊至東南亞都會與鄉野，在界線的邊緣上感受人民生活中自由力量的展現。影像著重於「關係」的探究，從人與人、人與物、或是人與地方出發，感受人如何與環境互動，並觀察其跨國界、跨族群、跨物種的交匯狀態，以此作為在紀錄影像創作中的發展基礎。